Pantomime: story and poster

posterpinnochioOct142

posterpinnochioOct142

Mot de la troupe:
Pinocchio
Cette année nous avons choisi l’histoire de Pinocchio. On va vous présenter plutôt une pièce de théâtre et pas vraiment une pantomime. Il y aura quand même une fée et des personnages comiques.
Le rôle de la fée est joué par un homme anglais et le rôle de Pinocchio est joué par une femme française. Si vous connaissez l’histoire de Pinocchio vous allez comprendre notre pièce sans problème parce que c’est très visuel.
Comme d’habitude vous pouvez toujours prévenir les acteurs sur scène si quelque chose les menace en criant ‘derrière vous’. Le public a le droit de s’exprimer.
Vous avez peut-être vu le film de Pinocchio de Walt Disney. Nous n’avons pas le droit d’utiliser ni la musique, ni tous les noms des personnages. Au lieu d’avoir le renard et le chat, nous les avons changés en un chat qui s’appelle Slick et un chien qui s’appelle Slob. Le grillon sera Jemima, une dame !
Au début, nous voyons Gepetto dans son atelier. Il fabrique des jouets en bois. Vous savez qu’aujourd’hui les enfants préfèrent d’autres jouets et comme il n’en vend pas beaucoup, il ne gagne pas beaucoup d’argent. Malheureusement Mme Gepetto adore les chapeaux et les chaussures et elle voudrait s’en acheter pour une fête. Pauvre Gepetto. Il explique à sa femme qu’il a une belle surprise, mais qu’il ne l’a pas tout à fait terminée.
Comme un enfant à Noel, Madame Gepetto est très impatiente et cherche partout pour trouver la surprise, convaincue qu’elle trouvera un chapeau et des chaussures. Imaginez ce qu’elle dit en découvrant que la surprise est une marionnette ! Elle ordonne à Gepetto de la détruire, tellement elle est fâchée.
Gepetto est très triste car il voulait offrir à sa femme un petit garçon. Ils n’ont pas d’enfants et il est triste car il n’y aura personne pour continuer son travail. Il regarde par la fenêtre et voit une belle étoile étincelante. Il fait un vœu. Dilly la fée entend son vœu et décide de donner vie à Pinocchio.
Pinocchio sort de son placard et commence ses bêtises !
Dilly demande à Gepetto de dessiner la bouche de Pinocchio qui commence à parler.
Dilly explique à Gepetto que Pinocchio va rester une marionnette jusqu’au moment où il montrera son vrai courage. Mais pour le moment il doit être sage, honnête et respecter ses parents.
Pinocchio demande comment il saura s’il est sage ou méchant. Dilly lui dit que sa conscience l’aidera. Mais Pinocchio veut voir sa conscience. Dilly trouve un petit grillon en bois dans l’atelier et décide de le transformer en conscience de Pinocchio. Le grillon s’appelle Jemima.
Comme tous les enfants, Pinocchio doit aller à l’école et Dilly donne à Gepetto l’argent qu’il lui faut pour acheter ses livres.
Maintenant nous rencontrons le chat Slick et le chien Slob. Ils cherchent toujours à obtenir de l’argent sans travailler. Ils trouvent Dilly avec son sac à main et ils décident de le lui voler. Erreur !
Elle jette un sort pour faire apparaitre un gendarme. Mais surprise !
Slick et Slob ont toujours besoin d’argent et voilà qu’ils tombent sur deux villageois. Est-ce qu’ils vont réussir à les voler ? Nous allons découvrir.
Gepetto dit au revoir à Pinocchio et l’envoie vers l’école. Malheureusement il tombe sur nos deux voleurs. Slick et Slob sont ravis de faire la connaissance de Pinocchio. Ils décident de l’encourager à devenir comédien. Ils pensent qu’une marionnette qui bouge sans fils et qui peut parler peut leur apporter beaucoup d’argent. Jemima essaie de convaincre Pinocchio de ne pas écouter ces deux individus malfaisants mais Pinocchio n’écoute rien. Il veut devenir comédien comme Slick et Slob.
Dilly est inquiète .Pinocchio rentre à la maison sans être allé à l’école. Il est devenu très garnement. Dilly a besoin de l’aide de Jemima. Elles décident de se rendre chez Gepetto pour trouver une solution. Dilly jette un sort et dès ce moment chaque fois que Pinocchio ment ou fait une bêtise, son nez s’allonge ! Dilly et Jemima lui expliquent que pour rétrécir son nez, il doit se comporter mieux. S’il veut devenir un vrai garçon, il doit devenir sage. Pinocchio décide qu’une vie de comédien sera beaucoup plus amusante et il se sauve pour aller retrouver ses nouveaux amis, Slick et Slob.
Mais ces deux vendent Pinocchio à un cirque. Il ne peut pas s’échapper. Le cirque part à Naples en Italie.
En découvrant ce qui est arrivé au pauvre Pinocchio, Gepetto et Jemima partent en bateau pour l’Italie mais le bateau chavire et nos amis sont avalés par une baleine.
Dans le deuxième acte (pour les directeurs/directrices, le 2ieme acte est beaucoup plus court) on découvre Pinocchio au cirque. Il est très triste. Ce n’est pas la vie qu’on lui avait promise.
Lampwick, un autre jeune garçon et Pinocchio réussissent à s’échapper du cirque pour rejoindre l’Ile aux Aventures. Lampwick explique que sur cette ile ils peuvent faire tout ce qu’ils veulent ; tout est gratuit.
Lampwick mange autant de bonbons qu’il peut et beaucoup de chocolat. Pinocchio est un peu plus sage et ne mange qu’un seul chocolat car il se souvient que Gepetto lui a recommandé de ne pas être gourmand.
Trop tard ! Lampwick et Pinocchio commencent à avoir les oreilles qui poussent et ils se transforment en ânes .Pinocchio appelle Dilly qui lui explique que les bonbons et le chocolat sont la cause de leurs problèmes et comme Pinocchio n’en a pas mangé beaucoup, les effets ne sont pas aussi forts chez lui. Mais elle dit à Pinocchio qu’il doit vite s’échapper de l’Ile en nageant.
Epuisé, le pauvre Pinocchio finit par être avalé par la même baleine qui a avalé Gepetto et Jemima.
Est-ce qu’ils vont réussir à s’échapper du ventre de la baleine ? Est-ce que Pinocchio peut devenir un vrai garçon ?
Vous allez découvrir la fin de cette histoire le 30 janvier car vous êtes tous invités à la salle des fêtes de Montaigu de Quercy pour nous rejoindre. A bientôt.

PANTOMIME

Nous vous informons qu’ un « pantomime » : spectacle théâtral et musical ayant lieu en Angleterre à l’occasion de Noël ou de la nouvelle année, aura lieu le samedi 31 janvier à 14h30 à la salle des fêtes de Montaigu de Quercy(82).
Ce spectacle est organisé par la Troupe d’Acteurs du Quercy (Français et Anglais).
Nous estimons que cette manifestation, bien que n’ayant pas lieu sur le temps scolaire et n’étant donc pas obligatoire, est une belle occasion de découvrir la culture anglo-saxonne. C’est donc pour cette raison que nous vous encourageons à y amener votre enfant.

Le prix de l’entrée est de 5E par adulte et 3E pour les scolaires.

BIG CHALLENGE 2015

 

Pensez à ramener vos coupons réponses à votre professeur d’anglais au plus vite.

“Cette année encore, le collège participe au Big Challenge (un grand jeu-concours national d’anglais consistant en un QCM de 54 questions spécifique à chaque niveau).

L’épreuve se déroulera sur une heure le mardi 12 mai. L’inscription est ouverte à tous les niveaux et sur la base du volontariat.
La Coopérative prend à sa charge 1E 50 sur les 3E 50 du coût de l’inscription. Il ne vous restera donc que 2E à remettre au professeur d’anglais de votre enfant et ceci au plus tard le vendredi 30 janvier, accompagné du bulletin ci-joint à compléter (même si votre enfant ne participe pas).
La remise des prix aura lieu fin juin et sera suivie d’un goûter.

Cordialement,
L’équipe des professeurs d’anglais
NB : Votre enfant peut d’ores et déjà s’entraîner sur le site : www.thebigchallenge.com (« Entraîne-toi au Big Challenge »)